Hvad mener There's bad meaning bad like bad meaning good?

Modersmålets svar
Rebecca
I dette tilfælde betyder det, at der er noget galt. Men i slang eller afslappet samtale kan badogså betyde godt eller godt. Det bruges især til ting, der betragtes som humørfremmende eller farlige, såsom drikke, sex og humor. Så her mener vi at gøre ting, der betragtes som dårlige! Men det er en god ting! Eksempel: They asked for the baddest singer we had, and we signed you up. (De bad om den bedste sanger, vi havde, så vi valgte dig.) Eksempel: That joke was so bad but so funny! (Den vittighed var så dårlig, den var så sjov!) Eksempel: Girl, you're so bad! (Du er virkelig fantastisk!) = > slang mellem nære venner