Rebecca
Across the ponder et idiomatisk udtryk, der betyder over Atlanterhavet, normalt brugt til at henvise til afstanden mellem Nordamerika og Europa. Eksempel: My new neighbors moved here from across the pond, they're from England. (Min nye nabo flyttede her over Atlanten, de er britiske.) Eksempel: I'm going to travel across the pond in a month. (jeg skal rejse over Atlanten om en måned)
01/16
1
Love is gonekan du sige det?
Normalt er rækkefølgen af engelske kapitler emne + verb + objekt, men nogle gange bruges ordrækkefølgen af objekt + emne + verb. Dette er ordrækkefølgen, der bruges til at understrege en sætning, når der ikke er nogen specifik kontekst før den. Men det lyder som en meget gammeldags måde at tale på, og det er en sætning, som du normalt ikke bruger. Her er hun mere tilbøjelig til at have skrevet gone is love (det, der mangler, er kærlighed) frem for love is gone, fordi det er et gammelt udtryk, og det har den effekt, at sætningen bliver mere dramatisk. Denne type sætningsstruktur er almindelig i ældre udtryk, ordsprog og idiomer, og som tidligere nævnt har det den virkning, at sætningen lyder mere dramatisk. Eksempel: Long over are the days of our youth. (Vores ungdom sluttede for længe siden) Eksempel: Clever is the man who saves his money. (Den fyr, der samler sine penge, er klog)
2
Hvad mener work like a charm?
Når vi siger, at noget er works like a charm, betyder det, at det fungerer meget effektivt, at det fungerer som det skal. Eksempel: Wow, this trick works like a charm. (Wow, dette trick fungerer rigtig godt.) Eksempel: Just try out my advice. I guarantee it works like a charm. (Tag mit råd, jeg garanterer, at det vil fungere effektivt.)
3
Hvad mener better still?
Better stiller et udtryk, der bruges til at sige noget, som du synes er vigtigere ud over det, du sagde før. I stedet for dette udtryk kan det kaldes better yet. Eksempel: Add some lime or better still, some lemon juice. (med lidt lime eller citronsaft.) Eksempel: If you buy a guitar or better yet, an electric guitar, you can plug it into an amp and play it loudly. (Hvis du køber en guitar eller elektrisk guitar, kan du slutte den til en forstærker og spille den højt.)
4
Hvordan adskiller clipsig fra video?
Videohar ikke en fast længde. Det kan være en hel film, eller det kan være en scene fra en film. clipbetyder derimod altid en del af hele videoen! Eksempel: Show me that funny clip from the show. (Vis en sjov scene fra det show.) Eksempel: Can you rewind the video? I missed part of the scene. (Kan du spole optagelserne tilbage? fordi jeg gik glip af et par scener.)
5
Kan jeg erstatte hasmed is?
Nej, du kan ikke bruge issom erstatning for has her! Dette skyldes, at nutiden perfekt bruges her: has/have + [past participle] Dette er nutiden perfekt tid, hvilket betyder, at en handling er afsluttet i fortiden og forbliver relevant og tro mod nutiden. Hvis du bruger is, passer du ikke til spændingen her. Eksempel: She has eaten already. (Hun har allerede spist.) Eksempel: She is eating already. (Hun spiser allerede) Eksempel: They have won the competition. (De vandt konkurrencen)
Fuldend udtrykket med en quiz!
