Rebecca
Lifelike betyder, at det er meget realistisk eller ligner det, der er i det virkelige liv. Eksempel: This doll is very lifelike. (Denne dukke er meget realistisk.) Eksempel: The video game is very lifelike. It feels like you are racing cars in real life. (Dette spil er ligesom den ægte vare, det er som et rigtigt billøb.)
01/05
1
Hvad mener sinker?
Ordene hook, lineog sinkerher henviser alle til fiskeredskaber. Blandt dem får sinkerfiskelinjen til at synke langt under overfladen. Eksempel: My grandma fell for an insurance scam hook, line, and sinker. (Min bedstemor blev fanget i en forsikringssvindel.) Eksempel: I lied to my boss that I'm sick, and he told me not to come to work this week. Hook, line, and sinker. (Jeg løj for min chef om at være syg, og han fortalte mig, at jeg ikke skulle komme på arbejde i denne uge.
2
Hvorfor I'm focused onog ikke I focused on? Eller giver I'm focusing oningen mening?
De to udtryk ligner hinanden, men der er subtile forskelle. I am focuseder en nuance, der understreger fokus, så det er et udtryk, der antyder, at nogen er helt fokuseret på denne ene ting, og at det er en igangværende handling. I focused oner et udtryk, der bruges til at beskrive noget, som du ikke er opmærksom på så meget som du I am focused , men stadig synes er vigtigt. Da det afhænger af spændingen, betyder det også, at du fokuserede på fortiden. I am focusing onkan skrive om, hvad du i øjeblikket fokuserer på. Så i denne video kan du erstatte I'm focused onmed I'm focusing on. Eksempel: I focused on my homework. (Jeg fokuserede på mine lektier.) Eksempel: I'm focused on my homework. (jeg koncentrerer mig om lektier) Eksempel: I'm focusing on my homework. (jeg koncentrerer mig om lektier)
3
Hvad mener dilated?
I denne video dilatedbetyder det at zoome ind, udvide eller åbne mere. Som du måske allerede ved, når en kvinde føder, kan hun ikke begynde fødslen, medmindre livmoderhalsen er åben mindst 10 centimeter. I videoen er Rachel stadig ikke i stand til at føde, fordi hendes livmoderhals kun har åbnet sig tre centimeter, og hun er lidt irriteret over, at fire andre kvinder føder før hende. Eksempel: Her eyes were extremely dilated. (hendes øjne var vidt åbne.) For eksempel His wife was dilated at six centimetres; not enough to start pushing. (Hans kones livmoderhals er kun åben 6cm , ikke nok til at føde.) Eksempel: The medication is going to dilate your pupils in your eyes. (Denne medicin vil udvide dine pupiller.)
4
Hvad er nogle ord, der kan bruges i stedet for particular?
Particularbruges her til at henvise til noget mere specifikt end noget andet. I denne særlige sammenhæng kunne vi bruge special, specific, certaini stedet.
5
Hvad mener I just got that?
Uofficielt betyder get something understand eller realize. Her siger taleren, at I just got thatat betyde, at han lige forstod. Fortælleren har en afslappet personlighed, så det ser ud til, at han tog et stykke tid at forstå situationen. Ja: A: Did you get that? (Forstod du?) B: Yes, I think I understand what you're trying to say. (Ja, jeg kan se, hvad du prøver at sige.) Eksempel: I didn't get what she meant until long after the conversation had ended. (Jeg forstod hende ikke før længe efter, at samtalen sluttede.)
Fuldend udtrykket med en quiz!
