Betyder ordet Saw, at anden blev opdaget ved et uheld?
Modersmålets svar
Rebecca
Nej. Ordet Sawbetyder ikke, at bonden snuble over den grimme ælling. Men fra sammenhængen som helhed kan vi udlede, at det blev opdaget ved et uheld, mens vi gik ud på arbejde i markerne tidligt om morgenen, omend utilsigtet. Hvis du vil bruge et udtryk, der betyder, at du fandt en and ved et uheld, kan du bruge happened to see. Eksempel: They saw a celebrity walking across the street in Los Angeles. (De så en berømthed gå ned ad gaden LA) Eksempel: They happened to see a celebrity walking across the street in Los Angeles. (De fandt tilfældigvis en berømthed, der gik forbi på gaden LA.)