student asking question

Fortæl mig, hvad maidenbetyder. Er der et forhold til maid?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

I mange lande bruges mandens efternavn efter ægteskab (især i Vesten og Japan), hvor maiden namerefererer til det oprindelige efternavn før ægteskabet. Eksempel: My mom didn't take my dad's last name, so she still uses her maiden name. (Min mor tager ikke min fars efternavn, så hun bruger stadig det samme efternavn, som hun brugte, før vi blev gift.) Eksempel: The famous scientist publishes research under her maiden name. (En berømt videnskabsmand indsendte et papir under sit pigenavn)

Populære spørgsmål og svar

04/25

Fuldend udtrykket med en quiz!