student asking question

Hvornår kan Bite the bulletbruges?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Bite the bulletbetyder at tvinge nogen til at gøre noget ubehageligt eller smertefuldt. Det bruges normalt til at beskrive en uundgåelig situation. I denne video blev det brugt til at illustrere den uundgåelige fremtidige situation, hvor regeringen snart ville øge skatterne på de velhavende. Eksempel: I don't want to apologize to her but I suppose I'll have to bite the bullet and just do it. (Jeg vil ikke undskylde hende, men det kan jeg ikke, så jeg er bare nødt til det.) Eksempel: It's a tough situation, but I have to take responsibility and bite the bullet. (Det er en hård situation, men du har intet andet valg end at tage ansvar og se det i øjnene)

Populære spørgsmål og svar

05/03

Fuldend udtrykket med en quiz!