Er det korrekt at sige a firstog ikke the first?
Modersmålets svar
Rebecca
Den a very first encounterher bruges til at henvise til begrebet et generelt første møde. Her siger han dette for at sammenligne disse tigerungers specifikke første møde med en voksen tiger med ethvert andet første møde generelt. Hvis vi henviser til the very first encounterher, henviser vi kun til denne specifikke begivenhed, som er mødet mellem en tigerunge og en voksen tiger, og nuancen ved at sammenligne den med andre generelle første møder svækkes.