Hvad mener hold it together?

Modersmålets svar
Rebecca
Hold it togetherbetyder at genvinde fatningen og fatningen i modgang eller krise og at træffe passende foranstaltninger. Eksempel: I know you're stressed out, but you're the boss, and you need to hold it together for the sake of your team. (Jeg ved, det er svært, men du er chefen, og du er nødt til at presse dig selv for holdets skyld.) Eksempel: The whole operation fell into chaos, but the captain held it together and kept his troops focused on the mission at hand. (Hele operationen var i uorden, men kaptajnen holdt roligt sine soldater fokuseret på opgaven.)