student asking question

Hvad betyder det, når du siger trick is on [someone]? Hvornår kan jeg ellers bruge det?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

The trick is on [someonebetyder, at der sker noget med dem eller en situation, som de vil forklare eller ske med en anden. Det er et udtryk, du kan bruge, når dine egne eller den anden persons handlinger har forårsaget et ironisk resultat. The joke's on [someone], selvom det er mere almindeligt! Eksempel: You told me to sign up for the fitness program, but the jokes on you, because I signed you up too. (Du bad mig tilmelde mig et fitnessprogram, og du bragte det over mig! Eksempel: I guess the trick's on Jen for trying to get us in trouble since she got caught for cheating. (Han forsøgte at bringe os i forlegenhed, og han bragte det over sig selv, fordi han blev taget i at snyde).

Populære spørgsmål og svar

09/16

Fuldend udtrykket med en quiz!