student asking question

Hvad betyder hiti denne sammenhæng?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Hvis du siger, at noget gjorde hit , betyder det, at du pludselig huskede det. Med andre ord indikerer fortælleren her, at han er kommet til at indse, hvor vigtigt dette program er for unge studerende. Eksempel: It just hit me! If this method isn't working, we can try something else. (Pludselig gik det op for os! Hvis det ikke virker, så prøv noget andet.) Eksempel: It didn't hit me how important socializing with friends was until I couldn't do it anymore. (Det var først, da jeg ikke kunne gøre det mere, at jeg indså, hvor vigtigt det var at hænge ud med venner.)

Populære spørgsmål og svar

04/29

Fuldend udtrykket med en quiz!