be off the tableJeg vil gerne vide andre eksempler på denne sætning.
Modersmålets svar
Rebecca
Off the tablebetyder, at noget ikke længere er tilgængeligt eller overvejet. Her er nogle eksempler. Eksempel: You should apply for the job soon. If you wait too long, it might be off the table. (Du skal snart finde et job, hvis du venter for længe, kan du ikke få et) Eksempel: We will only be talking about the budget in this meeting. All other topics are off the table. (Vi vil kun tale om budgettet på dette møde, vi vil ikke tale om noget andet.) Eksempel: Someone is already bringing a salad tonight so salad is off the table. (Nogen har allerede bragt en salat i aften, så den kommer til at mangle.)