Betyder det noget, hvis jeg siger had the keyi stedet for Held the key?
Modersmålets svar
Rebecca
Disse to udtryk har subtilt forskellige betydninger. Hvis nogen siger I held the key, betyder det, at du holder nøglen, det vil sige, du har kontrol. Dette er en af de lettere ting at forstå i betragtning af teksternes kontekst. Det skyldes, at teksterne om at tage kontrol over verden og loyalitet over for kongen er perfekte til I used to rule the worldeller long live the king. Til sammenligning inkluderer had the keyikke denne betydning. Eksempel: I hold the key. (Du bestemmer) Hvis hold the keyer forbundet med to+ noget, antyder dette muligheden for det førnævnte substantiv. Med andre ord, på vores sprog får vi en anelse om 000. Eller for at få en anelse om 000. Eksempel: The results of the experiment hold the key to ending the virus. (Resultaterne af dette eksperiment indeholder nøglen til at afslutte virussen.) Eksempel: Finding the robber holds the key to solving the murder. (At fange tyven vil være nøglen til at løse dette mord.)