student asking question

Skal jeg bruge ordet dear, når jeg vil udtrykke venlighed eller venskab til nogen?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Den dear, som græshoppen taler om her, er mere som smigrende for at se godt ud for myrerne. Faktisk er det lidt mærkeligt at bruge udtrykket dearpå engelsk for folk, du ikke engang ved, er tæt på. Men selvom du er nybegynder, hvis den anden person er ældre, kan du bruge titlen deartil dem, der er yngre end dig. For eksempel, når en ældre mand ringer til en ung ekspedient i en butik. Du kan også bruge den til at skrive breve. Ellers kan det lyde lidt unaturligt eller upassende. Eksempel: My dear son, why have you failed all your classes again? (Min søn, hvorfor dumpede du hvert andet kursus?) Eksempel: Hello dear, could you help me reach the top shelf? I'm a bit old and am not strong enough. (Hej kære, kan du hente noget på denne hylde, fordi jeg er for gammel og svag.)

Populære spørgsmål og svar

04/28

Fuldend udtrykket med en quiz!