student asking question

Can I help Jeg føler mig lidt uhøflig at sige det, men jeg er ikke sikker. Er det sådan, du normalt bruger det, eller virker det uhøfligt eller aggressivt?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Ikke engang det! Selvfølgelig kan Can I helpføles lidt afslappet sammenlignet med andre lignende udtryk, men der er ikke noget galt med at bruge det. Det skyldes, at bare fordi det er et formelt udtryk, betyder det ikke, at det er en one-size-fits-all, der kan bruges i enhver situation. Men i denne video er John tilbageholdende med at lade fremmede besøge sit hjem, så det ville være rart at tilføje et youi slutningen for at gøre det mere høfligt, så den anden person ikke føler sig utilpas. Eksempel: Hello, sir. Can I help you? (Hej, sir, hvad kan jeg gøre for dig?) Eksempel: Can I help you? You look like you're lost. (Kan jeg hjælpe dig?

Populære spørgsmål og svar

12/15

Fuldend udtrykket med en quiz!