Hvad mener Pick up the pace?
Modersmålets svar
Rebecca
'Pick up the pace' er det samme som 'hurry up'. Det er at bede en anden om at fremskynde tingene. Denne sætning kan bruges i en række forskellige situationer, såsom at bede nogen om at afslutte noget, de gør hurtigt. Når du beder nogen om at gå eller løbe hurtigt, betyder pacebogstaveligt talt step(gå). Eksempel: The deadline is tomorrow! Pick up the pace! (forfalder i morgen! Eksempel: You're going too slow! Pick up the pace! (Du går for langsomt! Eksempel: I'm going to pick up the pace at work next week. (Jeg skal indhente mit job i næste uge.)