Hvorfor bruges took offher og ikke goeller leave?
Modersmålets svar
Rebecca
Take offbetyder at forlade brat eller hurtigt. Det har også nuancen af at forlade i en fart eller i vrede. Men leavehar ikke den nuance. take offbetyder dog ikke altid, at du rejser i en fart, det kan også betyde blot at forlade eller forlade, fordi der er en nødsituation. Eksempel: She took off after hearing his offensive comments. (Hun gik efter at have hørt ham sige noget stødende) Eksempel: I have to take off because I have a meeting to go to. (jeg skal deltage i et møde, og jeg skal med)