Heraf henviser shetil mouth? Er det almindeligt at sige shekropsdele?
Modersmålets svar
Rebecca
Ja, her siger Charles sheog peger på month (mund). At henvise til kropsdele som pronomen er ikke en meget almindelig måde at udtrykke sig på, men Charles ønskede humoristisk at vise, hvor vigtig hans mund var, så han brugte den her. Normalt, når det kommer til at repræsentere en del af kroppen, er den repræsenteret af en it. Eksempel: My arm hurts. Don't touch it. (Min arm gør ondt, rør den ikke.) Eksempel: My face feels hot. Does it look red? (jeg føler, at mit ansigt er rødmet, rødmer mit ansigt?)