Hvorfor bruger du udtrykket seem to, når du taler om dig selv?
Modersmålets svar
Rebecca
seembetyder ikke kun at indikere usikkerhed i en situation. Når nogen siger can't seem to [something], betyder det, at de forsøgte og undlod at gøre noget, som de burde have været i stand til at gøre. Her beskriver Billie Eilish tilstanden af at forsøge at koncentrere sig, men mislykkes. can't seem toog can't får seemtil at lyde blødere og mindre ligetil. Eksempel: I can't seem to reverse park no matter how much I practice. (Uanset hvor meget jeg træner, kan jeg ikke parkere bagi.) Eksempel: I can't seem to make friends easily. (Jeg tror ikke, det er let at få venner.)