Er det almindeligt at udelade emner på engelsk? Eller er det på grund af teksterne?
Modersmålets svar
Rebecca
Det er ret almindeligt at udelade emnet på engelsk. Især i et uformelt tale- eller skrivemiljø. Lad mig give Dem et par eksempler på udeladelse af emner. Et typisk eksempel er, når emnet gentages i en sætning ved hjælp af en konjunktion (and, but, or, then). Eksempel: She went into the kitchen and (she) made a peanut butter sandwich.(Hun gik i køkkenet og lavede en jordnøddesmørsandwich) - Den anden shei denne sætning udelades. Eksempel: I drove to the gas station to purchase gas but (I) forgot my wallet. (jeg kørte til tankstationen for at købe benzin, men glemte at tage min tegnebog) - Jeg udelod også den anden Ii denne sætning. I denne video kan kunstneren have udeladt emnet af kunstneriske årsager. Billie Eilish hentydes til i første sætning, så det havde måske været bedre at synge uden I.