Forklar venligst udtrykket "dignity intact"!
Modersmålets svar
Rebecca
a shred of dignity intactbetyder, at nogen ønsker at komme ud af en akavet situation, men de ønsker at bevare deres værdighed. Med andre ord ønsker folk ikke at blive flov eller ydmyget i en situation. Eksempel: I had to leave while I still had a shred of dignity intact. (Jeg var nødt til at gå, da jeg havde lidt værdighed tilbage.) Eksempel: She left the divorce meeting with her dignity intact. (Hun forlod skilsmissemødet med værdighed.)