Er Once in a century talentet almindeligt udtryk i hverdagen?
Modersmålets svar
Rebecca
Faktisk er selve udtrykket ikke særlig almindeligt. Det er dog almindeligt at se udtrykket once in a centuryfør et substantiv. Med andre ord henviser once in a century + [substantiv] til sjældne ting, som du måske eller måske ikke ser en gang om hundrede år (f.eks. Talent). Et lignende udtryk er once in a lifetime. Eksempel: It was a once in a century kind of love. (Dette er århundredets romantik) Eksempel: She's a once in a century girl. (Hun er typen, der kun sker én gang i hundrede år.)