Hvad er Hold the horses?
Modersmålets svar
Rebecca
Udtrykket Hold the horses eller hold your horsesbetyder at bremse, stoppe eller vente. Det er en slangsætning, der bruges, når du vil være forsigtig og tage tingene trin for trin, når nogen træffer en beslutning for hurtigt. Eksempel: Hold your horses! We don't know the final outcome yet. (Tænk over det et øjeblik, du kender ikke slutresultatet endnu.) Eksempel: Whoa, hold your horses! We haven't arrived yet. (Whoa, bliv ikke begejstret, vi er ikke engang ankommet endnu.)