Det er et meget godt spørgsmål. Disse verb har lignende betydninger. At maintain noget betyder at upkeep (at vedligeholde), take care (at tage sig af), så dets kvalitet eller tilstand opretholdes på en eller anden måde og ikke bliver værre. For eksempel bruges det til faktisk at reparere eller vedligeholde noget, såsom et hus eller en bil.
Eksempel: It is important to maintain your house and make sure it is in good condition. (Det er vigtigt at sikre, at dit hjem er i god stand.)
Eksempel: The teacher maintains order in the classroom. (læreren opretholder reglerne i klasseværelset)
Når jeg sustain noget, mener jeg at gøre mit bedste for at holde det på et bestemt niveau eller niveau, ellers taler jeg om en tilstand, der kunne være faldet dramatisk. Implikationen er, at hvis du løber tør for noget, og du ikke kan genopfylde det eller forbedre det, forsvinder det hurtigt. Dette er et verbum, der bruges til at tale om miljø, naturressourcer og økonomiske spørgsmål.
Eksempel: If we continue to abuse the environment in this way, the world will no longer be able to sustain life. (Hvis vi fortsætter med at ødelægge miljøet på denne måde, vil vi ikke være i stand til at leve i denne verden.)
Eksempel: This level of spending is not sustainable. (Jeg kan ikke opretholde dette i lang tid.)
