Hvorfor skulle jeg ikke sige We pay all taxes? Forvrænger dette betydningen af konteksten?
Modersmålets svar
Rebecca
Det er rigtigt. Hvis du siger we pay all taxes, ændres betydningen af sætningen. Fordi we all pay taxeskan fortolkes som, at alle betaler skat, men we pay all taxesbetyder, at vi betaler alle former for skat.