Hvad er Talk of the town?
Modersmålets svar
Rebecca
"(To be the) talk of the town" er en afslappet måde at sige, at alle er i centrum for rygtet. Det er et udtryk for Chang'ans varme emne. Denne sætning kan bruges på både positive og negative måder. Eksempel: The new sushi restaurant got great ratings. It is the talk of the town. (Den nye sushirestaurant har et godt ry, hvilket er byens snak.) Eksempel: The politician's affair is the talk of the town. (Politikerens affære er byens snak.)