student asking question

Er det akavet at sige What is this traffic?? Hvordan er de forskellige?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Ja, det er what is this traffic, når man udtrykker overraskelse eller forvirring over, hvorfor der er så meget trafik. Taleren siger what is with this traffic, fordi udtrykket what is with/what's withrepræsenterer what's the reason, why. I denne sammenhæng er det okay at bruge begge dele, men what is with this trafficlyder lidt mere naturligt og er mere tilbøjeligt til at blive brugt af modersmålstalende. Du kan også bruge dette udtryk i andre infocasual situationer. Eksempel: What's with Judy? Why is she so angry? (Hvorfor er Judy så vred?) Eksempel: I don't know what's with this weather, but it's driving me crazy. First it's snowing one day, then it's sunny the next. (Jeg ved ikke, hvorfor vejret er sådan, det er vanvittigt, det sner den ene dag, og det er solrigt den næste.)

Populære spørgsmål og svar

04/29

Fuldend udtrykket med en quiz!