Hvad mener Fool's paradise? Er det et formsprog?

Modersmålets svar
Rebecca
Ja, formsproget er korrekt. Når vi siger Live in a fool's paradise, mener vi en tilstand af at være lykkelig, fordi vi ikke indser eller anerkender situationens alvor. Med andre ord er det en falsk lykke. Eksempel: She indeed lives in a fool's paradise as she always dreams about making a huge fortune overnight. (I hendes hoved er det en blomsterhave, hun drømmer altid om at tjene en formue på en nat.) Eksempel: You must be in a fool's paradise if you think that it will rain at the time of such hot summers. (Det er en ønskedrøm at vide, at det kommer til at regne i sådan en varm sommer!)