Hvad henviser Big boystil? Er dette et almindeligt udtryk i Vesten?

Modersmålets svar
Rebecca
De big boys, der henvises til her, henviser til dem, der har opnået succes, opnået status eller opnået respekt, fra drenge til voksne mænd. Det er en ret almindelig sætning! Eksempel: I heard you're finally going to play football in the major league with the big boys! (jeg hørte, at du endelig spiller fodbold med de store ligaer!) Eksempel: As a small business owner, It's a lot of work to compete with the big boys. (Som ejer af en lille virksomhed er det meget svært at konkurrere med de store navne i branchen.)