Hvad er forskellen mellem Recallog remember?
Modersmålets svar
Rebecca
Recallbetyder at huske minder, der er akkumuleret over en lang periode. På den anden side er rememberen fragmentarisk hukommelse om noget, der skete i fortiden. recallhenviser også til processen med at huske minder i kommunikationsprocessen og derefter videregive dem til nogen. Til sammenligning garanterer remeberikke, at du fortæller andre noget, du husker. Så her bruger han ordet recalltil at bringe minder frem om sin karriere, hvor han var nødt til at bruge en amerikansk accent, selvom han er fra England, og lade den anden person vide, hvad der var den sværeste del af det. Eksempel: I can recall exactly what she said that day before she left: I'll come back in the summer, and she never did. (Jeg husker præcis, hvad hun sagde dagen før hun rejste, jeg kommer tilbage om sommeren. Men han vendte aldrig tilbage.) Eksempel: She remembered what he had said to her before he left. (Hun husker, hvad han sagde, før han gik.) Eksempel: Do you remember what happened yesterday? Because I don't. (Kan du huske, hvad der skete i går? Eksempel: I can't recall how we shot the whole movie over three months, but it was difficult. (Jeg kan ikke huske, hvordan han endte med at optage filmen på tre måneder, men det var svært.)
