[Nummer] going on Hvad betyder [tal]? Er det et udtryk, der ofte bruges i hverdagen?
Modersmålets svar
Rebecca
Dette er en sætning, der ofte bruges til at henvise til ens alder og fødselsdag! Med andre ord handler det om din nuværende alder, og hvor gammel du vil være efter din fødselsdag. I denne video er fortælleren 16 år gammel, så I am sixteen going on seventeensiger. Eksempel: Henry is 12 going on 13! He's going to be a teenager next year. (Henry er 12 år gammel, og han bliver 13! han bliver en fuldgyldig teenager næste år.) Eksempel: I'm 29 going on 30. I can't believe my twenties are almost over. (Jeg er 29 år gammel, og jeg er ved at blive 30, jeg kan ikke tro, at mine 20'ere næsten er forbi.)