the work of monthsMonths of worklyder lidt underligt, når du siger det?
Modersmålets svar
Rebecca
Det er rigtigt. At sige the work of monthsi stedet for Months of workkan lyde lidt akavet. På engelsk kommer objektet normalt i slutningen af en sætning. I dette tilfælde er workobjektet, så det skal komme i slutningen af sætningen. Ellers kan sætningen lyde lidt unaturlig.