Fortæl mig forskellen mellem Bagog sack. Og er det okay at bruge sacki denne situation?
Modersmålets svar
Rebecca
I denne situation synes jeg, det er okay at bruge sacki stedet for bag. Fordi sacker en type bag. Men hvis jeg skulle vælge en funktion, der gør den unik for sack, er det, at den har en meget stor kapacitet. Derfor er sackogså oversat som sæk på koreansk, og det er faktisk lavet af hårdt stof så meget som det lægger meget af det, så det er et stærkt træk ved sack. Eksempel: There was a sack of flour in the cupboard that I couldn't reach. (Jeg har en sæk mel i skabet, men jeg kan ikke nå den.) Eksempel: Can you get me a small bag of crisps for the road? (Kan du give mig et lille parti kartoffelchips at spise under kørslen?) Eksempel: Sarah thought she could turn the old sack she found into a doormat. (Sarah troede, hun kunne lave en dørmåtte ud af en gammel sæk, hun fandt.)
