Rebecca
Godt fund! Udskiftning af weremed waser almindeligt på uformelt engelsk. I nogle tilfælde skyldes dette kulturelle eller regionale påvirkninger. Eksempel: What was you doing there? = What were you doing there? (Hvad lavede du der?) Eksempel: They was just on their way out now. (De var på vej ud.)
03/17
1
Kan From then onforstås som et udtryk med samme betydning, hvor nowaf From now onerstattes af then?
from then on betyder det samme som from now on , men spændingen er anderledes. from then onrefererer til noget eller tid, der skete i fortiden, noget der er sket siden da, eller noget der fortsætter til i dag. from now onrepræsenterer, hvad der foregår i nutid og vil fortsætte med at være sådan i fremtiden. Eksempel: I ordered the beef noodles but I think I like the chicken noodles better. From now on, I'll only order the chicken. (jeg bestilte oksekødnudlerne, men jeg synes, kyllingnudlerne er bedre, jeg vil kun bestille kyllingnudlerne fra nu af.) Eksempel: When he was five years old he was bitten by a dog. From then on, he has a little bit afraid of dogs. (Han blev bidt af en hund, da han var fem år gammel, og han har været lidt bange for hunde lige siden.)
2
Da vi taler om, hvad der sker lige nu, ville passing byikke være mere passende her?
Ja det er rigtigt. Da denne video viser, hvad der sker i øjeblikket, er det passende at sige, at det er passing byher. Men selvom det vises i videoen, som om det var live, fandt selve historien sted i fortiden, så det betyder ikke noget, om det er i datid passedher.
3
Henviser makeshifti denne sammenhæng til noget midlertidigt? Hvad er nogle ord, der kan erstatte det?
Det er rigtigt. Den makeshifther er som temporary, hvilket betyder midlertidig. Derudover kan du også bruge provisional og emergency, hvilket betyder midlertidigt og presserende. Eksempel: The camp was full of thousands of provisional refugee tents. (Lejren var fuld af interimistiske flygtningetelte) Eksempel: The tent suddenly had a hole, so the campers had to make an emergency cave. (Teltet havde pludselig et hul i det, og campisterne måtte grave en tunnel i en fart.)
4
Er duhet almindeligt tilråb?
Duhvar meget almindeligt i begyndelsen af 2000'erne, men nu betragtes det som lidt uhøfligt og betragtes som sarkastisk. I dag bruger unge mennesker (for det meste teenagere) kun denne sætning, når de ved, at det er en vittighed. Duhbør ikke bruges i formelle indstillinger. Eksempel: Of course I am the coolest person ever. Duh! (selvfølgelig er jeg den sejeste person nogensinde, huh!) Eksempel: Duh my favorite color is black! Can't you see that everything I own is black? (Åh min gosh, min yndlingsfarve er sort!
5
Hvad skriver du normalt i skills/interests-kolonnen?
I skills/interestsafsnit af dit CV skriver du normalt om dine faglige færdigheder eller interesser. Lad os for eksempel sige, at du er computerprogrammør. Du kan skrive ned de programmeringssprog, du kan bruge, hvilken programmering du kan gøre, eller navnet på den organisation, du tilhører. Du kan også skrive om dine personlige interesser! Nogle virksomheder ønsker at vide, hvilke hobbyer og personlige interesser du har for at afgøre, om du passer godt til deres kultur. Eksempel: Marketing resume - marketing, communications, design, and project management skills. (Marketing CV - Marketing, Kommunikation, Design, Projektledelse Færdigheder) Eksempel: Business analyst resume - data analysis, statistics, business management, and accounting skills. (Business Analyst CV - dataanalyse, statistik, business management, regnskabsfærdigheder)
Fuldend udtrykket med en quiz!
