Kan du forklare, hvad denne sætning betyder? Jeg forstår det ikke.

Modersmålets svar

Rebecca

Hvis et træ falder i en tom skov, vil det så give en lyd? Der er et berømt filosofisk spørgsmål. Taleren henviser til spørgsmålet og gør det til en grim kommentar. Fortælleren har flyttet træet i dette spørgsmål til Mr. Si. Måske antyder det, at Sissis højde og kropsform ligner et træs, og at hun er tilbøjelig til at falde, fordi hun bærer høje hæle. Under alle omstændigheder er dette angivet med fornærmende hensigter, så der er ingen reel sammenhæng med det filosofiske spørgsmål, der er nævnt her.

Hvordan bruger indfødte talere dette udtryk?

Share this post

Populære spørgsmål og svar

11/16

1
Hvorfor efterfølges To af -ing? Er det en undtagelse som look forward to doing?
Da denne sætning er i nutid, gør det verbet -ingfor at indikere, at en handling fortsætter. Den kontinuerlige tid følger normalt ikke præpositionen to uden en close to. Eksempel: I was so close to falling asleep when the dog started barking. (jeg var på nippet til at falde i søvn, da hunden begyndte at gø) Eksempel: You are so close to winning the race - keep going! (Nu kan du vinde om lidt, muntre op!)

2
Hvad mener Grotto?
Grottoer et substantivord for hule, normalt en hule i en have eller park. Det er bare et navn her! Selvfølgelig optræder hulen også i Den Lille Havfrue, så måske var det det, han tænkte på. Eksempel: Have you seen the grotto down at the park? It's quite picturesque. (Så du hulen i parken? Eksempel: There is a shrine called The Grotto in Oregon, USA. (I den amerikanske delstat Oregon er der et tempel ved navn The Grotto.)

3
Fortæl mig, hvad mess upbetyder, og hvilke udtryk der kan bruges i stedet!
Mess upbetyder make mistakes (at begå en fejl) eller ruin (at ødelægge), afhængigt af konteksten. Du kan bruge ordet make mistakesi stedet for mess up, når du henviser til andres handlinger, eller du kan bruge ordet ruin, når du fysisk bryder noget. Eksempel: I always make mistakes when taking tests! (jeg laver altid fejl, når jeg tager eksamen!) Eksempel: I ruined my shoes when I stepped in mud. (Mine sko blev ødelagt ved at træde på mudder!)

4
Er det sikkert at sige pull off the truck?
Teknisk set kan du skrive pull off the trucki stedet for pull the tuck off. Men når indfødte talere taler, har de en tendens til at tage en grammatisk form. For eksempel med grab a winchher ser det ud til, at reglerne for [verb + artikel + substantiv] følges. Derfor lyder pull the truck offverbum efterfulgt af en artikel så meget mere naturligt! Eksempel: Grab a plate and serve the food. (Medbring en tallerken og læg mad i den) => [verbum + artikel + substantiv] Eksempel: Take a basket and select some items. (Tag en kurv og vælg noget.) => [verbum + artikel/kvalifikator + substantiv]

5
Hvad betyder shamanher?
Den shamanher refererer til dem, der har evnen til at kommunikere med ånder eller natur, som ofte kan oversættes som shamaner, shamaner eller shamaner. På grund af disse egenskaber spillede shamani stammekulturer tidligere en nøglerolle i samfundets ånd og religion, og når et medlem af stammen bad om råd om livet, var han den, der gav visdom og svar. Eksempel: When they don't know what to do, the members of the tribe ask the shaman. (Når de var usikre på, hvad de skulle gøre, spurgte medlemmerne af stammen shamanen.) Eksempel: It is said that this tribe's shaman can talk to animals and guides the spirits of the dead to the afterlife. (Legenden siger, at denne shaman kan kommunikere med dyr og lede de dødes sjæle til evigt liv.)

Fuldend udtrykket med en quiz!