Hvad mener han med at sige the water's warm? Er det et formsprog?

Modersmålets svar
Rebecca
Ja det er rigtigt! Det er et formsprog! En bogstavelig fortolkning ville betyde, at du inviterer nogen til en pool, og temperaturen på poolvandet angiver den helt rigtige temperatur. På samme måde kan du bruge den til at invitere folk til en begivenhed eller noget nyt! Med andre ord siger han dette her for at opmuntre katteelskere til at se film med hunde. Eksempel: You're welcome to come over to my house for dinner anytime! The water's warm. Just give me a call. (Du kan altid komme og spise middag, du er altid velkommen, bare kontakt mig.) Eksempel: Come on in and swim! The water's warm. (Kom og tag en svømmetur!