Jeg mener, at denne sætning bør være I couldn't see the things I cared about online, så hvorfor sagde jeg det i denne rækkefølge? Måske mangler der noget?
Modersmålets svar
Rebecca
Som De påpegede, er I couldn't see the things I cared about onlineslet ikke noget problem! Men the things I cared about, I couldn't see online formidler også sin betydning tilstrækkeligt, og ordene udelades ikke. Faktisk kan nogle mennesker lide og ikke lide Tochi-metoden, men mange foretrækker det på grund af balancen i selve sætningen og dens unikke virkning. Især sætninger med denne struktur bruges hyppigere i formelle indstillinger end i hverdagen. Eksempel: I went back into the house because I forgot my keys. = Because I forgot my keys, I went back into the house. (Jeg gik hjem et stykke tid, fordi jeg glemte mine nøgler.) Eksempel: She spits out her food because it was too hot. = The food was too hot, she spits it out. (Hun spyttede maden ud, fordi det var for varmt)