Hvorfor siger du nej til Denzel Washingtons film?
Modersmålets svar
Rebecca
For dem af jer, der ikke er bekendt med amerikansk kultur, er Denzel Washington en mangeårig amerikansk actionskuespiller. No Denzel moviesbetyder, at du ikke bør se en film med Denzel Washington i hovedrollen. No + substantiver er almindelige udtryk på engelsk. Eksempel: I want a hamburger. No cheese. (hamburger, ikke ost, tak) Eksempel: Help me pick out a dress. No pinks. ( Hjælp mig med at vælge en kjole, men ikke den lyserøde.)