Som jeg forstår det, har virtuallyto forskellige betydninger, men her har det en lignende betydning som actually, ikke?
Modersmålets svar
Rebecca
Ja det er rigtigt! Virtuallyhenviser til det ikke-fysiske område af computer- eller internetfeltet. Eksempel: I like to meet people virtually rather than in person. (jeg foretrækker at møde folk virtuelt snarere end personligt) Eksempel: You can make good friends even if you meet virtually. (Selvom vi mødes virtuelt, kan vi stadig få gode venner.) På den anden side indikerer virtuallyogså, at noget nærmer sig færdiggørelsen, såsom nearly, almost entirely/completely, eller at det er effektivt, såsom effectively. Normalt bruger vi det med nogle få meget små undtagelser til at indikere, at noget er relevant. Med andre ord kan virtually no transportation costsi denne video fortolkes til at betyde, at der dybest set eller ingen forsendelsesomkostninger er involveret. Eksempel: In Germany, virtually all households are connected to the internet. (I Tyskland har næsten alle hjem en internetforbindelse.) Eksempel: There are virtually no places on Earth that have not been impacted by climate change. (Der er meget få steder på Jorden, der ikke er blevet ramt af klimaændringer.)
