Jeg ved ikke, hvorfor were toer i denne sætning.
Modersmålets svar
Rebecca
Were/was tobruges ofte til at henvise til en situation, hvor der gøres en bestemt antagelse, især når der henvises til en situation, der sandsynligvis ikke vil ske. Det skal altid bruges sammen med if. Vi bruger if syntaks her til at tale om, hvad vi får besked på at gøre, når der sker noget. Eksempel: If I ever were to win the lottery, I would start a charity. (Hvis jeg vinder i lotteriet, starter jeg et velgørenhedsprojekt.) Eksempel: If he ever were to apologize, it'd be the shock of my life. (Hvis han undskylder, vil det være den mest traumatiske ting i hans liv.)