student asking question

I denne sætning, når personalet råder Victor til ikke at gå udenfor, er ordet allowedudeladt?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Nej. Jeg tror ikke, at alloweder udeladt her. Selvfølgelig kan man sige you're not allowed to leave this building. Men sådan behøver det ikke at være! Fordi ordet You're not tosig selv betyder at pålægge en handling en begrænsning. Men i forhold til you're not allowed toer you're not toet mere formelt udtryk, så det kan siges, at det bruges lidt sjældnere i hverdagen. Eksempel: You're not to touch anything in the store. (rør ikke ved noget i butikken) Eksempel: The dog is not to sit on the couch. (Hunde bør ikke sidde i sofaen)

Populære spørgsmål og svar

04/29

Fuldend udtrykket med en quiz!