Betyder det, at benzintanken er brudt? Så skal det kaldes "Gas tanks out let is broken"?
Modersmålets svar
Rebecca
Nej, jeg tror, det kan være lidt svært at forstå, når du siger det. Dette skyldes, at indfødte talere allerede genkender gas out letsom gas lineat injicere olie i køretøjet fra tanken. Hvis du henviser til selve gastanken, er det bedre bare at sige My gas tank is broken.