Hvad er forskellen mellem at sige Mr. Potatoog Mr. Potato himself?
Modersmålets svar
Rebecca
Himself eller herselfkan tilføjes efter en persons navn, når du introducerer dem direkte. personally ligner in the flesh (personligt) eller personligt og bruges til at henlede opmærksomheden på en person, der er kendt eller vigtig. Himself eller herselfbruges også til at understrege, at personen faktisk er til stede. Eksempel: And this is Elon Musk himself. (Og dette er Elon Musk) Eksempel: I would like to introduce someone special. Mr. Potato himself! (Jeg vil gerne introducere dig til nogen lidt speciel, men lad os introducere dig til Mr. Potato.)