Bleeding skyogså det, og hvad betyder bleeding [something]? Er dette en almindelig metafor? Det lyder lidt uhyggeligt.

Modersmålets svar

Rebecca

Det er ikke en meget almindelig metafor! Her ser solnedgangs- eller solopgangsscenen ud som om den farver himlen blodrød. Med andre ord er ordet bleedsig selv ikke altid relateret til blod. Utætte væsker eller gasser kaldes også bleed. Eksempel: The colors are bleeding into each other since the paint isn't dry yet. (Malingen er ikke tørret endnu, så farverne flyder og smelter sammen) Eksempel: At sunset, sometimes it looks like the sky is bleeding. (Nogle gange får solnedgange himlen til at se ud som om den bløder.)

Hvordan bruger indfødte talere dette udtryk?

Share this post

Populære spørgsmål og svar

02/15

1
Hvorfor bruges ordet running?
Det er et godt spørgsmål! I dette tilfælde bruges runningsom et verb til at beskrive den hurtige bevægelse af dette vand eller væske. Ex: The flood water was running down the street. (Overfyldt vand var overfyldt gaden.) Ex: I love the feeling of Cola running down my throat. (Jeg kan godt lide følelsen af cola, der løber ned i halsen.) Ex: The water was running down him. (Vand strømmede gennem ham.)

2
Hvad mener go out?
Go outer en forkortet form for go out on a datehvilket betyder til dato! Go out (with someone) er synonymt med date someoneog go out on a date with someone! Eksempel: I went out on a date last weekend, but it wasn't very fun. (Vi gik på date sidste weekend, men det var ikke særlig sjovt.) Eksempel: I went out with Peter during high school. (Jeg datede Peter i gymnasiet.)

3
Kan jeg bruge det som make surei stedet for Make certain?
Ja, da de to udtryk har samme betydning, kan du bruge make surei stedet for make certain. Synonymet er ensure. Eksempel: Make sure you sit towards the middle of the group. (Sørg for at sidde midt i gruppen) Eksempel: Ensure that you sit towards the middle of the group.

4
Hvad mener In case?
In casebetyder at være forberedt på en uforudsigelig begivenhed, hvis der sker noget dårligt. Det er også If some one's trying to steal..mere formelt end dette in case some one is trying to steal... Hvis du prøver at beslutte, hvilken du skal bruge, er det okay at bruge enten fordi engelsk ikke fokuserer på form. Eksempel: I like to have extra clothes just in case. (jeg vil have meget tøj for en sikkerheds skyld) Eksempel: She keeps a shovel in her car in case she gets stuck in the winter. (Hun holder en skovl i sin bil, hvis hun sidder fast på vejen om vinteren.) Eksempel: We always bring food on road trips in case we can't find a place to eat. (Vi pakker altid mad på vores biltur, hvis vi ikke kan finde et sted at spise)

5
Hvorfor har den ikke artikler som have a dinner?
Grunden til, at vi ikke sætter artikler foran Dinner, er, at vi ikke sætter artikler om alle ting generelt, inklusive måltider. En artikel tilføjes kun, hvis et adjektiv er knyttet før substantivet, der angiver et måltid. Når vi henviser til et bestemt måltid, bruger vi også the. Jeg tilføjer ikke en artikel her, fordi hun ikke taler om en bestemt dinner, og hun har ikke et adjektiv. Eksempel: Dinner will be ready in an hour. (Aftensmaden er klar om en time) Eksempel: Are you ready for lunch? (frokost klar?) Eksempel: What would you like for breakfast? (Hvad vil du have til morgenmad?) Eksempel: I ate a late lunch. (havde en sen frokost) Eksempel: We had a light breakfast. (Vi spiste en hurtig morgenmad) Eksempel: She had an early dinner. (Hun spiste en tidlig middag) Eksempel: The breakfast on the cruise was spectacular! (Morgenmad på et krydstogtskib var overdådigt!) Eksempel: The lunch we had at the restaurant was disgusting. (Frokosten vi havde på restauranten var så modbydeligt.) Eksempel: The dinner at Hell's Kitchen was amazing. (Middag på Hell's Kitchen var fremragende)

Fuldend udtrykket med en quiz!