student asking question

Hvad mener I'll tell you what? Og fortæl os om dens andre anvendelser.

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Den I'll tell you what, der bruges her, er et dagligdags udtryk, der bruges til at introducere nogen eller noget, eller til at foreslå noget til nogen. Chandler bruger denne sætning her til at foreslå, at han bruger mere tid sammen med sin bedste ven, Joey. Eksempel: I'll tell you what. Why don't we start working out together? That way I can help train you. (Hvad med dette, vi skal træne sammen, og jeg kan hjælpe dig) Det kan også bruges til at understrege noget. Eksempel: I'll tell you what. He seems strict but he's actually a really fun guy. (Jeg lærer dig noget, han ser streng ud på ydersiden, men han er faktisk meget sjov.)

Populære spørgsmål og svar

04/29

Fuldend udtrykket med en quiz!