Rebecca
Ravenog crower helt sikkert ens, men de er forskellige fugle. Det siges normalt, at den raven side er større end den crow. Det skyldes, at crowrefererer til en ravn på koreansk, men ravenoversætter det som en ravn.
12/02
1
Hvad mener Put one's faith in God's hands?
Put one's faith in God's handsbetyder at stole fuldstændigt på Gud, at tro på Gud uden tvivl. I forbindelse med filmen valgte moderen ikke at bruge en gensplejsning til at skabe et genetisk overlegent barn, men overlod snarere babyens design til Gud, så barnet ville blive født med naturlig befrugtning.
2
Hvad er antitesen til Gain weight?
Lose weight (at tabe sig) er det modsatte af gain weight (at gå op i vægt). Processen med at tabe sig kaldes weight loss, og den modsatte proces kaldes weight gain. Hvis du taber dig for meget, kan du blive underweight (undervægtig), og hvis du tager for meget på i vægt, kan du blive overweight (overvægtig). Eksempel: The doctor said she is underweight, but no matter how much I feed her, she won't gain any more weight. (Lægen siger, at han er for undervægtig, og selvom du fodrer ham meget, vil han ikke få mere vægt.) Eksempel: My dog is very overweight, he needs to exercise more so he can lose weight. (Min hund er overvægtig, og han har brug for mere motion for at tabe sig.)
3
Heraf, er smellet verbum eller et substantiv? Og hvad betyder det?
Ordet smellher er et verbum, hvilket betyder at lugte. Hvis verbet ikke efterfølges af et adjektiv, betyder det normalt, at det lugter. Det lugter ikke godt. I denne video taler vi om, at julen er forfærdelig, så den bruges lidt i overført betydning. Det lugter, det er ubehageligt. Jeg rimer også på bells. Eksempel: The cake smells so nice! (Kagen lugter rigtig godt!) Eksempel: This room smells. = This room smell bad. (ildelugtende i rummet.)
4
Hvad mener Dude? Hvad er etymologien?
Det er et godt spørgsmål! I dag bruges dudesom en afslappet betegnelse for en ung person, ikke? Der er dog en teori om, at ordet dudestammer fra det 18. århundrede som en doodleaf udtrykket Yankee Doodle Dandyi USA (selvom det ikke er sikkert). Så ved begyndelsen af det 19. århundrede blev dudeet nyt ord i medierne til at erstatte dandy, hvilket betød en meget velklædt mand. Og i moderne tid bruges dudetil at henvise til unge mænd, som tidligere nævnt. Eksempel: Dude, that's sick! (Hey, det er beskidt!) Eksempel: Look at that dude over there with the cool motorcycle. (Se på den fyr på den seje motorcykel.)
5
Hvad mener pull the rug?
At pull the rug noget betyder at stoppe eller afslutte noget brat eller brat afslutte støtte til noget. Eksempel: My boss pulled the rug on my project. (Min chef lukkede pludselig min virksomhed) Eksempel: He pulled the rug on his wedding preparations. (Han stoppede brat sine bryllupsforberedelser) Eksempel: Don't pull the rug out from under me. Let me know in advance. (Afslut det ikke pludselig, lad mig det vide på forhånd.)
Fuldend udtrykket med en quiz!
