Hvad betyder just like, og hvornår kan jeg bruge det?

Modersmålets svar
Rebecca
Just likehar ingen særlig betydning. Så selvom dette udtryk ikke er i sætningen, ændres sætningens betydning ikke. Just likebruges normalt af indfødte talere til at tænke et øjeblik eller tage et øjeblik til at sige noget. Når vi har en normal samtale, sætter vi nogle gange ubevidst det eller mig eller ham i en sætning? Det svarer til, hvad indfødte engelsktalende like, just likesige, som om det er en vane. Så hvis du ikke behøver det, er der ikke noget problem! Ja: A: What are you wearing? (Hvad har du på?) B: It's just like, a t-shirt I bought in New York City. (Det er bare det, det er en T-shirt, jeg købte i New York.)