Jeg er stadig ikke vant til at kalde folk på engelsk. Jeg har brugt dearher, men jeg spekulerer på, hvornår dearvil være tilgængelig.
Modersmålets svar
Rebecca
Det er et godt spørgsmål. Først og fremmest kan dearbruges i en række tilfælde. Det er normalt skrevet i e-mails eller breve. Det betyder ikke noget, om du kender den anden person godt eller ej, det er manerer. Dearbruges også til at ringe til en elsker. I Storbritannien bruger folk dette udtryk til at vise kærlighed mellem venner og nære venner. Nogle gange, som i denne video, kan du bruge deartil at henvende dig til folk, der er yngre end dig (normalt børn), men det er ikke altid tilfældet. Det accepteres kun i nærheden. Tidligere kaldte mænd undertiden kvinder, de ikke vidste meget om, som dear, men nu bruger de det ikke, fordi det betragtes som uhøfligt. Endelig kan dearogså bruges som et udråbstegn. Eksempel: Oh, dear! I left my phone at home. (Åh nej, jeg lod min telefon blive hjemme.) Eksempel: Dear, Henry. I hope you are well... (Kære Henry, hvordan har du det ...) => e-mail eller brev Eksempel: Morning, dear, how are you? (Godmorgen, skat, hvordan har du det?) => elsker Eksempel: My dear Jane, you make me laugh so much. (Kære Jane, takket være dig griner jeg meget.) => Venner Eksempel: Dear, please can you pass me that pen? (Hey, kan du give mig den pen?) => ung person eller barn
