Må jeg sige Go back there? Jeg er ikke sikker på, hvad der er forskellen mellem de to!
Modersmålets svar
Rebecca
Du kan sige go back therei stedet for go back out there her, men go back thereer ikke så specifikt. Go back thereer en kommando om at gå tilbage til, hvor du var før, men go back out therehandler mere specifikt om at gå tilbage til ydersiden eller tilbage ud af nogens værelse. Eksempel: You have to go back out there and talk to them. (Jeg er nødt til at gå tilbage der og tale med dem.) Eksempel: I need to go back out there and get back to work. (Jeg skal tilbage dertil og begynde at arbejde igen.)