Bedeutet high image Bewunderung?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja, das ist richtig. High image ist etwas umständlich, aber hier bezieht es sich auf ein positive, admirable Image, das andere Menschen haben. Beispiel: After successfully winning the competition, his teammates had a positive image of him. (Nach dem Gewinn eines großartigen Wettbewerbs hatten seine Kollegen ein positives Bild von ihm.) Beispiel: He has an admirable image in the eyes of others. (Er sieht in den Augen anderer großartig aus.)