Wann sagen die Leute that's what I'm talking about ? Das ist ein Wort, das ich oft gehört habe.

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Der Satz that's what I'm talking about wird verwendet, um in einer Situation leidenschaftliche Unterstützung für das auszudrücken, worüber Sie sprechen! Es ist, als würde man sagen that's excellent oder that's great ! Beispiel: That's what I'm talking about! Our team deserved that win. (Richtig! Unser Team hat den Sieg verdient.) Beispiel: A : Okay, you've convinced me. I'll come to the party. (Okay, du hast mich überzeugt. Ich gehe zur Party.) B : That's what I'm talking about! I'll see you later. (Großartig! Bis später.)